就在同一时间，沙波琳娜在日记中写道，从城外捡来的白菜帮子炖着吃非常美味，要是能多囤点儿就好了。傍晚，廖吉克已经离开了亲人们，走在黑漆漆的街头，他需要返回部队。临近夜间，乌云散去，露出星光，沙波琳娜等到了一份惊喜——空袭。“玛琳娜·哈尔姆斯来了。丹·伊（哈尔姆斯）已经被捕一个半月了，他们隔壁的房屋被炸毁了，他们自家的房子裂了一道纹，所有窗玻璃都被打碎了，”沙波琳娜写道，“玛琳娜没了任何生计，为丹·伊担心得要命。”
也就在同一天，德国侦察队向十八军指挥部汇报了被困居民的情绪，建议丰富宣传手段。“必须使用传单作为出奇制胜的手段，给敌人带来困惑，让他们觉得苏维埃所采取的措施是符合德国利益的。比如，工人不应该拒绝拿起武
里能找到的破衣烂衫全盖在身上。等到来年开春，幸存下来的利季娅·金兹堡好不容易才说服自己脱掉毡靴，换上皮鞋。城市的燃料储备早在九月份就用尽了，各家各户被派去捡柴的大都是半大孩子，穿着大衣和单鞋。10月7日那晚，下了头场雪。第二天，廖吉克就不知怎么地来到了围困中的列宁格勒。
一个小纸片上的淡紫色墨迹：
四一年十月八日
亲爱的妈妈！原谅我，这么久没向你报平安。不知怎么地，总也打不起精神。妈妈，你总是把一切都太放在心上了。这完全没必要。
我是坐在丽莎姨妈身边写这封信的。我刚好离列宁格勒不远，就顺便来了趟城里。在姨妈家我还看到了苏尼娅阿姨，还有柳霞。你简直想象不到，见到她们我有多么高兴，多么幸福。
妈妈，她们都很关心我，像对亲儿子一样，我都有些过意不去了。柳霞给我做了一身暖和的棉袄，让我穿在军大衣里面。
姨妈给了我一双袜子，暖和的包脚布和几方手帕，这些都刚好用得上，我对此十分感激。她们还给我装备了好多上等烟卷，如今我在这方面也是个“富人”了。妈妈，只可惜今天傍晚我就得跟她们道别了。没办法，事情太多了。
我收到了你从路上给我寄来的几张明信片和几封到亚卢托罗夫斯克之后写的信。我收到的你的最后一封信上标注的日期是9月5日。我很高兴你一切都好。你找到工作了也是一件好事。倒不是钱的事，最主要的是你不至于闲在家里无聊。别佳姨妈去找你了，真好。
妈妈，我这儿还有一封爸爸的信，是8月27日从莫斯科寄来的。他在信中说很快就会应征入伍了。从那以后我就再没有收到过他的消息了。我们家的新亲戚出生了吗？男孩女孩？愿你健康安好。紧紧地拥抱、亲吻你们所有人。
丽莎姨妈今天也会给你写信。你的廖吉克。
