为坐牢奔波之际,奥尼尔也正在为自己的续约合同而焦虑。在休赛期,球队承诺他如果能招募来“邮差”和“手套”,那么在他的新合同里将会有额外的优惠。但奥尼尔完成了任务,但球队却迟迟没有兑现承诺。这让他非常气愤。在一场季前赛中,奥尼尔完成一记后仰投篮,然后从杰里·巴斯面前跑过,大喊:“给老子钱!”
这样的举动让老巴斯非常不高兴。连奥尼尔新换的经纪人也觉得他过火的行为会对接下来的续约有所影响。
在训练营里,奥尼尔对记者说,科比应该在膝伤痊愈之前多传球,不能一味只想着得分。而深陷官司的科比看见沙克就心烦,立刻反击说,沙克应该待在内线,等着后卫给他传球。事情愈演愈烈,“OK”双方再次开始在媒体上互相抨击。卡尔·马龙和加里·佩顿目睹了奥尼尔和科比的口水战,他们一定没有想到自己对冠军最后的憧憬竟会走进一片是非之地。
教练组不得不找到两位刺头,明确说明如果两人仍然攻击对方,球队将对他们罚款,以示惩戒。结果,更糟糕的事情还是发生了。
一天晚上,退役后成为湖人队球探的布莱恩·肖突然接到德文·乔治的电话,乔治在电话里说,肖,估计一会儿他们就会让你马上归队,出大事儿了,沙克说要杀了科比。果然,刚放下电话,菲尔·杰克逊和米奇便接连打来电话。原来,科比在吉姆·格雷的一期访谈节目中表示,奥尼尔疏于训练,用了太多时间养伤,身体太胖,体能不好,并且马龙和佩顿两位名人堂球员几乎在免费为球队打球,而奥尼尔却只关心他的续约合同。奥尼尔听到后火冒三丈,发誓要杀了科比。
第二天一早,提前得到消息的奥尼尔的保镖在奥尼尔家扑了个空,他意识到大事不好,连忙联系球队。所幸球队已经设置了重重关卡,在球馆的通道里,曾经球队的更衣室领袖布莱恩·肖拦住了奥尼尔。肖费尽口舌,才说服奥尼尔在放映厅里等一下。
不久科比来到球馆,肖提前拦住科比,说,沙克要杀了你,他看到你,一定会让你好看。
科比并没有意识到问题的严重性,开玩笑一样回复道,那我是不是应该害怕呀?
这时球馆里已来了很多人,卡尔·马龙、加里·佩顿、霍勒斯·格兰特,大家都提心吊胆地戒备着,生怕气头上的奥尼尔冲上来攻击科比。此时科比的一只脚已迈进放映室,像是踩了一颗地雷,奥尼尔的咒骂声便震耳欲聋地传来,科比毫不示弱,布莱恩·肖只得冒着误伤的危险,挡在二人的中间,于是科比和奥尼尔隔着肖互相问候了对方所有的家人。这下连老成持重的肖也忍不住了,他将发狂的野兽推倒在椅子上,然后以一个老大哥的身